Stan: How was your shearing?
Rory: Wonderful. Thank you for asking.
Rory: Oh, Stan! I feel so violated!!
shearing n. 剪羊毛
wonderful adj. 奇妙的； 極好的
wonderful news
極好的消息
violate vt. 褻瀆；侵犯
I'm committed not to violate the rules.
我有義務(wù)不違反規(guī)定。
【參考譯文】
Stan: 羊毛被剪了感覺如何？
Rory: 好極了。謝謝你的關(guān)懷。
Rory: Stan! 老天?。∥腋械绞艿搅艘C瀆
粵公網(wǎng)安備
國家企業(yè)信用
網(wǎng)站備案信息查詢