必克英語|童年中英繪本故事 《只是一只貓》.英語俚語是英語文化的魅力之一，學(xué)會英語俚語短句，能幫助我們更好地融入外國朋友的圈子，這就有點(diǎn)像在我們的對話中的“調(diào)味劑”。所以小編今天給大家分享中英繪本漫畫。（關(guān)注本網(wǎng)站，每天更新大量Y英語課程）

本期帶來的繪本是Only A Cat 《只是一只貓》。

貓咪媽媽正在打盹兒，所以小貓咪玩著媽媽的尾巴……

后來，發(fā)生了哪些有趣的故事呢？

貓咪媽媽正在打盹兒，

所以小貓咪玩著媽媽的尾巴……

她玩呀玩……

然后爬上了晾衣繩，它想飛。

“啊哦！”鳥兒們都笑它。

“沒有人告訴你嗎？貓咪是不能飛的。”

于是小貓咪慢慢地站了起來，

想要嗑堅(jiān)果兒。

“哦親愛的，哦親愛的！”松鼠們咯咯地笑到。

“你還不知道嗎？貓咪是嗑不開堅(jiān)果的。”

于是小貓咪仰起鼻子聞了聞，

去到了溪水邊，想像青蛙一樣跳。

“笨貓！”青蛙們呱呱叫。

“看看你自己！你是一只貓呀，貓是不會跳的。”

于是小貓咪甩掉爪上的泥巴，

慢悠悠地走到母雞家，

想要學(xué)公雞打鳴兒。

“無知，可笑呀！”小公雞說。

“公雞才打鳴，貓咪是不會這樣的。

你，親愛的，不是小公雞，你只是一只貓。”

于是小貓咪夾著尾巴爬回了媽媽身邊。

“醒醒呀！”她哭著說，“醒醒呀！”

“我什么都做不了，我只是一只貓！”

“確實(shí)只是一只貓！”貓媽媽彈跳著立了起來。

“所以，到時(shí)候啦，你該跟我一起……

……首先，我們要爬一棵樹。

……再去抓老鼠，一只、兩只，或者三只

……走在一條又一條拉緊的繩索上

……比蜥蜴更安靜地走路

……叫醒懶惰的看門狗

……在他夠不著的地方睡覺

……保證一滴奶油都不浪費(fèi)哦

……在夜晚看得像白天一樣清楚

……在空地上像打雷一樣呼喊，

只有貓咪才能做所有這些事哦！”

但小貓咪還沒歡呼多久，就已經(jīng)到河邊去啦。

“因?yàn)椋彼嬖V魚兒們，

“如果一只貓可以做全部的這些事情，

當(dāng)貓咪當(dāng)然可以……

"……游泳啦？”