[中國新說唱]中出現的英文詞匯火了，你都知道嗎？

《中國新說唱》

[《 zhōng guó xīn shuō chàng 》] 

The Rap of China

當專業嘻哈英語術語刷爆微博和朋友圈

你就會和小師妹我一樣一臉懵圈

所以，趕快讓我們一起惡補一下幾個好玩的嘻哈常用英語吧~

還記得去年的網紅詞么“freestyle”嗎

對，就是因為出自吳亦凡的口中，這個叫做“freestyle（即興說唱）”的詞立馬成為了去年的網紅詞。

skr

節目中，吳亦凡不停的說 skr skr  他口中禪是“xx太skr了”

至此skr已經以掩耳不及迅雷之勢搶占朋友圈，可以說各種花式“skr”以勢不可擋的速度成為聊天中的一部分，同時還貢獻出了一批[花式表情]！

一開始為剎車發出的聲音，而后延伸為形容某事物非常酷炫，表達輕松愉快的心情或耍酷而使用的語氣詞。

swag [美]

[sw?ɡ]n. 贓物，掠奪品~

什么，大家都喜歡“贓物”嗎

但是大家都在說的Swag可不是這個意思哦

是“酷、自信、有型、有自己的風格”的意思

除了freestyle，你有swag嗎？

我沒有……

hook

作為在節目中唯一的一位女導師鄧紫棋，實力肯定也是毋庸置疑，表現的也是俏皮可愛，

自己喜歡的選手出場，她在點評里都會說上一句“我可以幫你唱hook”，這句話真的是魔性洗腦了~

hook一般多指魚鉤的意思，但在說唱術語里它意思是一首歌里的副歌部分；

明星制作人鄧紫棋在節目里非常有愛地表示要幫選手唱hook，

講的就是可以幫他們唱副歌啦。

Beef

這難道是牛肉？

說唱的時候來一點beef很美味

那你可想的太簡單了~

說唱選手之間都愛battle、互相diss

diss多了，就有了beef

beef其實是指

說唱歌手之間的小矛盾、小梁子