1.       Ask for forgiveness, not for permission

對于一個新的想法，如果唯唯諾諾非得等待上司的批準后再去動手驗證，可能時間耽誤了，更大的問題是，明明是開創性的想法，你的上司并不一定理解和支持。所以，與其請求同意，不如Just do it！如果結果證明你的想法是錯誤的，那么及時主動請求寬恕，不然就期待老板對你刮目相看的得意時光吧。

不要怕做錯，先斬后奏，請求寬恕和特別嘉獎的機會各一半，有勇氣、有性格、敢于創造的人應該有點兒冒險精神，敢于為冒險而承擔責任。

2. Burn the bridge / Burn the boat

一個人不下定決心，不破釜沉舟，很難集中所有的智慧、資源、資金、精力去專注做好一件事情。創業者當你決定了要去成就一件偉大的事業，就要破釜沉舟，義無反顧地去沖、去拼博、去決一死戰，才有可能成功。

3. Don't boil the ocean

創業切忌好大喜功、好高騖遠。先摸索著把一壺茶沏好，把一個產品先做好做極致，把錢一分一分地賺進來，把收支打平，再去考慮擴展；別整天搞概念、搞假大空，別幻想去燒開四海之水。

4. The devil is in the details

用比較順口的中文，應該可以翻譯為"細節決定成敗"。創業事無巨細，什么都自己得做，尤其是要考驗一個團隊的執行力，"細節"能說明一切。

當然，水能載舟， 亦能覆舟。 太拘泥于細節，不能縱觀全局，老鼠屎會毀掉一鍋粥......得學會把握平衡點。

5. Get your hands dirty

創業不能呆在那里只想不動、只說不做。什么事情想得再好，不實踐不試驗是不曉得結果的，事情總是要有人去動手做出來的，而且做了事情免不了可能會把手給弄臟。干事業，就得主動把手搞臟。