【日常英語交際口語-詢問篇】“我身體很好”，英語可以怎么說？（關注本網站，每天更新大量英語資料）

如果用the picture of health來形容某個人，則表明這個人精力充沛，紅光滿面。the picture of sth.意思是“對....的生動形象的展現”，例如: The book gives a good picture of everyday life in ancient Rome.意思是“那部書向人們展現 了副古羅馬人曰常生活的生動畫面。”情景劇中泰瑞說: I am the picture of health.意思就是說:“你一看到我就知道什么叫健康，我現在的樣子就已經向你展現出一個健康人應有的精神狀態。

英文情景劇：

Benjamin: Hello, Terry. How are you?  

本杰明:泰瑞，你好!最近怎么樣啊?

Terry: Thank you. I am the picture of health. What about you?

泰瑞:謝謝我身體很好。你呢?

美語漫游記  

Jenny花和一位美國同學在一家游樂場不期而遇，相互寒暄的時候，問起了彼此最近的健康狀況，美國同學說:“I am the picture of health." Jenny 花聽對方這么一說，便開始將對方從頭到腳打量了一番，這讓她的美國同學覺得很莫名其妙。Jenny花鬧多了這方面的笑話，也不敢多問。不過最后快分別的時候，她還是忍不住問了句:“Why did you say you are a picture?”同學聽了后不禁哈哈大笑。

必克英語一對一培訓，地道英語學習，
每天只需20分鐘，開啟你的學習之旅
點擊“必克英語一對一課程”
免費領取必克英語試聽課程

推薦閱讀：

【日常英語交際口語-交流篇】“你還有一次機會”，英語可以怎么說？

【日常英語交際口語-交流篇】“我不能冒險”，英語可以怎么說？

【日常英語交際口語-交流篇】“今天下午怎么樣”，你會說嗎？