“奶茶”原為中國(guó)北方游牧民族的日常飲品,至今最少已有千年歷史。自元朝起傳遍世界各地,目前在大中華地區(qū),中亞國(guó)家,印度,阿拉伯,英國(guó),馬來(lái)西亞,新加坡等地區(qū)都有不同種類奶茶流行。并且現(xiàn)在奶茶已經(jīng)成為了街頭常見(jiàn)的飲品也有各種不同的口味。那么“奶茶”的英語(yǔ)怎么表達(dá)?各種奶茶的英語(yǔ)要怎么說(shuō)?小編給大家分享一下!
“奶茶”的英語(yǔ)怎么表達(dá)?
"Bo Ba"奶茶
珍珠奶茶,經(jīng)常被叫做"Bo Ba"奶茶,其實(shí)它的英文發(fā)音和這個(gè)發(fā)音超級(jí)超級(jí)類似!
奶茶:
Milk Tea
珍珠奶茶:(推薦第一個(gè)英語(yǔ)表達(dá))
① Bubble Tea. 泡泡茶
② Bubble milk tea
③ Booby tea
④ Bubble cup
⑤ Boba (國(guó)外有家奶茶連鎖店就是用的Boba Time)
⑥ Tapioca tea (tapioca就是木薯粉,用來(lái)做珍珠的材料,所以有的時(shí)候也叫作Tapioca tea)
⑦ Pearl milk tea,(這個(gè)英語(yǔ)表達(dá)就是按照中文意思來(lái)的,奶茶里面放貝殼里的珍珠?總覺(jué)得這個(gè)翻譯特別的詭異,但是也有人用)
各種奶茶的英語(yǔ)要怎么說(shuō)?
我們來(lái)看看常見(jiàn)的一些茶,英語(yǔ)如何表達(dá)吧~這些常喝的奶茶里,看看有你喜歡喝的嗎?
① House Milk Tea 招牌奶茶
(大家注意house這個(gè)表達(dá),我們上次在specialty這一篇文章也有講,經(jīng)常代表這個(gè)商店,酒吧,所以引申為它的主打招牌)
② Caramel Milk Tea with tapioca balls 焦糖珍珠奶茶
③ Classic Black Milk Tea 經(jīng)典紅茶奶茶
(記得注意black tea是紅茶,不是黑茶。所以black milk tea可不是黑奶茶哦)
④ Dirty Matcha 臟臟抹茶味奶茶
(Matcha這個(gè)英語(yǔ)單詞的發(fā)音來(lái)源于日本~所以我們的臟臟茶其實(shí)可以直接用dirty這個(gè)詞哦~)
⑤ Honey Boba Frosty Milk 蜂蜜"bo ba奶蓋茶
(國(guó)外的奶蓋真的是跟個(gè)雪頂一樣,高的跟一個(gè)小山一樣來(lái)的,frosty milk就是牛奶打發(fā)成霜狀,所謂的奶蓋)
⑥ Oolong Milk Tea 烏龍奶茶
(長(zhǎng)沙最出名的一家奶茶店,最出名的一個(gè)奶茶就是“聲聲烏龍”)
⑦ Potted Plant Milk Tea (Oreo Milk Tea) 奧利奧植物盆栽奶茶
(pot表示種花的花盆,potted plant盆栽)
⑧ Red Bean Milk Tea 紅豆奶茶
⑨ Taro Milk Tea 芋頭奶茶
⑩ Vanilla Milk Tea 香草味奶茶
“奶茶”的相關(guān)英語(yǔ)表達(dá):
配料:
仙草:Grass jelly
椰果:Coconut jelly
西米:Sago
紅豆:Read beans
糯米:Stick rice
薄荷:Peppermint
覆盆子(山莓):Raspberry
椰子:Coconut
香草:Vanilla
焦糖:Caramel
杜肉桂:Cinnamon Dolce
太妃榛仁:Toffee Nut
榛果:Hazelnut
巧克力:Mocha
白巧克力:White Mocha
珍珠:Tapioca
黑糖珍珠:Brown sugar tapioca
爆漿珍珠:Popping boba
椰果:Coconut jelly
蘆薈:Aloe Vera
香芋:Taro
紅豆:Red beans
燒仙草:Herbal jelly
麻薯:Mini mochi
西米:Sago
燕麥:Oats
奧利奧: Oreo
茶的口味:Flavours
抹茶:Matcha
焦糖:Caramel
茉莉:Jasmine
草莓:Strawberry
芒果:Mango
茶的品種:Types of tea
四季春:Ever spring
烏龍:Oolong
綠茶:Green tea
紅茶:Black tea
糖量:
Customise:定制,按顧客的要求定做
Half sugar:半糖
Sugar free:無(wú)糖
Full sugar 全糖
Less sugar 80%少糖
Quarter sugar 微糖
Sugar-free 無(wú)糖
冰量:
No ice: 去冰
Half ice: 少冰
Normal 100%正常冰
Room temperature 常溫
Less ice 少冰
Quarter ice 微冰
Ice-free 去冰
Warm 溫
Hot 熱
杯子大小:
Short Size-小杯(僅供kid’s drinks和espresso使用)
Tall Size-中杯
Grande Size-大杯
Venti Size-超大杯
“奶茶”的英語(yǔ)怎么表達(dá)?各種奶茶的英語(yǔ)要怎么說(shuō)?以上是小編給大家奶粉分享的內(nèi)容,希望能夠?qū)Υ蠹矣袔椭∠胍獙W(xué)習(xí)更多的英語(yǔ)干貨或者是知道自己的英語(yǔ)口語(yǔ)等級(jí)的,可點(diǎn)擊:http://m.jidu95.com/daily/?qd=wiss領(lǐng)取免費(fèi)在線英語(yǔ)口語(yǔ)課程測(cè)試英語(yǔ)口語(yǔ)等級(jí),還可以有文字版的測(cè)試報(bào)告哦!